注释
浣溪沙：词牌名，原为唐代教坊曲名
抽纱帘：用抽纱工艺制作的帘子，此处指薄纱帘
药当炉：煎药的炉子，'当'通'铛'，指药锅
病枕：因病卧床
浑不惯：完全不习惯
浮生：指虚浮不定的人生
一灯如豆：形容灯光微弱如豆粒
岁将除：一年将尽，指临近除夕
译文
已有十日未曾临窗读书，薄纱帘外月色朦胧模糊，轻烟缭绕帐前药炉正煮。
病中闲卧反觉很不习惯，虚浮人生忙碌终成空无。一盏油灯如豆岁末将至。
赏析
这首词以病中感悟为主题，通过细腻的景物描写和深刻的心理刻画，展现了一位文人在病榻上的生命体验。上片通过'废读书''月模糊''药当炉'等意象，营造出病中凄清的氛围；下片转入对人生的哲理思考，'浮生忙去总成虚'道出了对人生虚妄的深刻认识。末句'一灯如豆岁将除'以景结情，将个人的病痛与时光的流逝相结合，意境深远，余韵悠长。全词语言凝练，情感真挚，在婉约中见深沉，在病痛中悟人生。
创作背景
该词具体创作年代和作者已不可考，从内容和风格判断应出自清代或近代文人之手。作品反映了传统文人在病中对生命的思考和对时光流逝的感慨，体现了中国古代文人'因病得闲'、'因病悟道'的创作传统。这类作品往往在病痛中产生对生命的深刻感悟，具有普遍的人生哲理价值。