《读蛰堪兄诗词有赠》当代 · 何永沂

蛰堪兄：指当代著名词人、学者周退密（字蛰堪），1914-2020年，号石窗居士，浙江宁波人

亦豪亦婉：既豪放又婉约，指诗词风格兼具阳刚与阴柔之美

不阿时：不阿谀奉承时俗，保持独立品格

斯文：指礼乐教化、文化传承

观棋宜不语：古语有'观棋不语真君子'，喻指冷静观察而不妄加评论

残局：棋局术语，喻指复杂难解的局面

新词：新的诗词作品，指将现实观察转化为艺术创作

您的诗词既豪放又婉约从不迎合时俗， 用手中这支笔守护着文化的真谛。 古人说观看棋局应当保持沉默， 而您却将眼中看到的复杂世事化作崭新的诗篇。

这首七言绝句是当代学者周笃文写给词人周退密的赠诗。前两句'亦豪亦婉不阿时，留住斯文笔一支'精准概括了周退密诗词的艺术特色——兼具豪放与婉约之美，且始终保持独立的文化品格。后两句'古训观棋宜不语，眼中残局化新词'巧妙化用'观棋不语'的古训，反其意而用之，赞扬周退密不仅观察世事，更能将复杂的'残局'转化为艺术创作。全诗语言凝练，用典自然，既体现了对友人才华的赞赏，也展现了传统文化人相知相惜的情谊。

此诗创作于20世纪末期，是当代古典诗词复兴时期的作品。周笃文（1934-）作为当代著名古典文学学者，与周退密（蛰堪）同为传统诗词的守护者和实践者。在现代化进程中，二人坚持传统诗词创作，相互唱和，体现了传统文化在当代的生命力。这首诗既是对友人艺术成就的肯定，也是对传统文化价值的重申。