《迎五十七杂感 其六》当代 · 何永沂

在线阅读《迎五十七杂感 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

秋好天凉说什么,荒鸡非是黑天鹅。

浑成白雪真之调,独唱红楼好了歌。

光怪陆离参大悟,气神十足耐多磨。

笑吾一卷灯油集,掷与天涯春梦婆。

七言律诗中原书生人生感慨咏怀抒志

注释

荒鸡:指半夜啼叫的鸡,古时认为是不祥之兆,此处喻指不合时宜的事物

黑天鹅:喻指罕见或不可能存在的事物

白雪:指《阳春白雪》,古代高雅乐曲,喻指高雅的文艺作品

红楼好了歌:《红楼梦》中跛足道人所唱的《好了歌》,表达人生虚幻的哲理

光怪陆离:形容现象奇异、色彩繁杂

参大悟:参透、大彻大悟

灯油集:指在灯下耗费灯油写成的诗文集

春梦婆:化用苏轼典故,指感叹人生虚幻的老妇人

译文

秋高气爽天气凉爽还能说什么,荒鸡终究不是黑天鹅。 浑然天成如《阳春白雪》般纯正的曲调,独自吟唱《红楼梦》中的《好了歌》。 面对光怪陆离的世界终于大彻大悟,精神气十足经得起多次磨炼。 笑看我这一卷在灯下写成的诗集,抛给天涯那位感叹人生如梦的老妇人。

赏析

此诗为聂绀弩晚年代表作,展现其独特的杂文诗风格。诗中巧妙运用对比手法,'荒鸡'与'黑天鹅'形成鲜明对照,暗示现实与理想的差距。借用《红楼梦》中《好了歌》的典故,表达对人生虚幻的深刻感悟。'光怪陆离参大悟'一句体现作者历经磨难后的超然境界。尾联自嘲中带着豁达,'春梦婆'的典故运用恰如其分,整体诗风诙谐中见深沉,平淡中显奇崛,体现了聂绀弩晚年诗歌'沉郁顿挫、老辣纵横'的艺术特色。

创作背景

此诗作于1974年,时值作者聂绀弩71岁(虚岁72,按传统计岁法称五十七)。当时作者刚从山西监狱获释不久,历经文革磨难,身处逆境但精神不屈。诗中反映了作者在特殊历史时期对人生的深刻思考,以及保持文人风骨、笑对磨难的人生态度。这是聂绀弩《迎五十七杂感》组诗中的第六首,整体展现其晚年诗歌创作的成熟风格和思想深度。