《不变》当代 · 何永沂

在线阅读《不变》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

戏说鬼狐浪说天,二三童子自翩翩。

新春祝愿常幽会,不变期之五十年。

七言绝句中原人生感慨友人友情酬赠

注释

戏说:轻松随意地谈论

鬼狐:鬼怪狐仙,指《聊斋志异》等志怪小说中的题材

浪说:随意地说,不负责任地谈论

翩翩:形容轻快飞舞的样子,这里指孩子们活泼可爱的姿态

幽会:秘密的相会,这里指美好的相聚

期之:约定,期望

译文

随意谈论着鬼狐故事和天地奇闻, 两三个孩童自在轻盈地嬉戏玩耍。 新春时节祝愿能够常常美好相聚, 约定这份情谊五十年永远不改变。

赏析

这首诗以轻松愉快的笔调描绘了新春时节友人相聚的场景。前两句通过'戏说鬼狐'、'浪说天'等意象,营造出闲适自在的谈话氛围,'二三童子自翩翩'生动刻画了孩子们天真活泼的姿态。后两句转入深情祝愿,'常幽会'表达了对友谊长存的渴望,'不变期之五十年'更是以具体的时间跨度,强化了情感承诺的坚定性。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,将日常聚会升华为永恒的情感约定。

创作背景

这是一首现代人创作的具有古典韵味的诗作,体现了当代人对传统诗词形式的继承和创新。诗歌以新春聚会为背景,融合了古典诗词的意境美和现代人的生活情感,反映了现代人对永恒情谊的向往和追求。