《白话杂诗 其二十》当代 · 何永沂

在线阅读《白话杂诗 其二十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

左右共一堂,各说三分话。

研讨我不才,快回家去罢。

五言绝句人生感慨含蓄抒情文人

注释

左右:指在场的人们,或指不同立场的人

一堂:同一个场所,同一场合

三分话:指说话有所保留,只说一部分真话,不说全部

研讨:研究讨论,探讨问题

不才:自谦之词,指自己没有才能

译文

左右的人们共聚一堂,各自说着有所保留的话。要研讨学问我实在才疏学浅,还是赶快回家去吧。

赏析

这首白话杂诗以简洁明快的语言,生动描绘了某种社交场合中的尴尬氛围。前两句'左右共一堂,各说三分话'精准刻画了人们在某些场合言不由衷、各怀心思的状态,'三分话'一词尤为精妙,既表现了说话的保留性,又暗含了人际交往中的隔阂与距离。后两句'研讨我不才,快回家去罢'则以自嘲的口吻表达了诗人对这种虚伪场合的厌倦和疏离,想要逃离这种令人不适的环境。全诗语言质朴却意蕴深远,反映了作者对真诚交流的向往和对虚伪社交的批判。

创作背景

这首诗是近代白话诗运动中的作品,具体创作年代和作者已不可考。白话诗运动兴起于20世纪初,主张用白话文写作,打破古典诗词的格律束缚,追求语言的通俗化和表达的直白化。这类作品往往反映社会现实和普通人的情感体验,具有鲜明的时代特色。