《白话杂诗 其九》当代 · 何永沂

在线阅读《白话杂诗 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

风雨记庐山,徐行不倚杖。

哀哉大会堂,一仗又一仗。

中原五言绝句人生感慨古迹含蓄

注释

风雨记庐山:风雨中记取庐山往事。庐山位于江西九江,历史上多有重要政治会议在此召开

徐行不倚杖:缓慢行走而不依靠拐杖,喻指行事谨慎稳重

哀哉大会堂:悲叹大会堂的命运。大会堂指人民大会堂,中国重要政治活动场所

一仗又一仗:一场又一场的斗争或战役,指政治运动接连不断

译文

风雨中记取庐山的往事, 缓慢行走而不依靠拐杖。 可悲啊人民大会堂, 一场又一场的斗争接连不断。

赏析

这首短诗以简洁的语言表达了深刻的政治隐喻。前两句'风雨记庐山,徐行不倚杖'暗指历史上的重要政治事件,用'徐行不倚杖'暗示政治斗争的谨慎和独立。后两句'哀哉大会堂,一仗又一仗'直抒胸臆,表达对政治运动连绵不断的悲叹。全诗运用对比手法,将庐山的往事与大会堂的现实相对照,通过'风雨'、'杖'、'仗'等意象的巧妙运用,营造出深沉的历史感和现实批判意味。语言朴素而寓意深远,体现了民间诗歌的犀利和深刻。

创作背景

这首诗创作于20世纪中后期,反映了特定历史时期的政治氛围。庐山在中国现代史上具有特殊意义,曾召开过多次重要会议。大会堂作为国家政治活动中心,见证了无数历史事件。诗歌通过这两个意象的对比,表达了民间对政治运动频繁、社会动荡的感慨和反思。作品源自民间口头创作,反映了普通民众对时局的观察和思考。