《读梁藻城兄《风雨冰弦诗词》感赋》当代 · 何永沂

在线阅读《读梁藻城兄《风雨冰弦诗词》感赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

一曲南音静夜时,何堪因祸只得诗。

拈来水国香荷瘦,远避长安病马肥。

屈子问天君问月,文心如玉命如棋。

近年忽悟吴刚斧,正系风骚续命丝。

七言律诗人生感慨友情酬赠含蓄咏物

注释

南音:指南方音乐或岭南地区的音乐风格,此处暗指梁藻城诗词的岭南特色

因祸只得诗:化用'诗穷而后工'的典故,指诗人因遭遇困境而创作出好诗

水国香荷:水乡的荷花,体现岭南地域特色

长安病马:借指官场失意或仕途坎坷

屈子问天:屈原作《天问》,抒发忧国忧民之情

文心如玉:形容诗词文章如美玉般纯净高雅

命如棋:比喻命运如棋局般变幻莫测

吴刚斧:神话中吴刚在月宫砍桂树的斧头,此处喻指诗词创作的艰辛与执着

风骚续命丝:风骚指诗歌传统,续命丝喻指通过诗歌创作延续文化生命

译文

静夜时分聆听一曲岭南诗词,怎能想到因遭遇困境而成就诗篇。 采摘水乡清瘦的香荷入诗,远离长安官场中肥硕的病马。 屈原向天发问您对月抒怀,文心纯净如玉而命运却如棋局般难测。 近年来忽然领悟到吴刚伐桂的深意,那正是延续诗歌传统的生命之线。

赏析

这首七言律诗以深沉的笔触表达了对友人诗集的感悟。首联以'南音'点明地域特色,'因祸得诗'化用传统诗学观念;颔联通过'水国香荷'与'长安病马'的意象对比,展现清雅与世俗的抉择;颈联以屈原问天与对月抒怀相映衬,揭示文人命运的多舛;尾联巧妙运用吴刚伐桂的神话典故,将诗歌创作比作延续文化生命的壮举。全诗对仗工整,用典精当,在有限的篇幅中蕴含了深厚的文化内涵和人生哲理。

创作背景

本诗为当代诗人阅读梁藻城先生诗词集《风雨冰弦》后的感怀之作。梁藻城为当代岭南诗人,其作品融合传统诗词技法与现代生活感悟,体现了传统文化在当代的延续与发展。诗人通过此作既表达对友人诗艺的赞赏,也抒发了对诗词创作与文化传承的深刻思考。