《绍兴行 百草园 其三 三味书屋》当代 · 何永沂

在线阅读《绍兴行 百草园 其三 三味书屋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

草园书屋梦依稀,正值龙争虎斗时。

到底自由人一个,横眉左右对王旗。

七言绝句书生人生感慨古迹咏史怀古

注释

草园书屋:指鲁迅故居中的百草园和三味书屋

梦依稀:梦境模糊不清,指对往事的回忆

龙争虎斗:比喻激烈斗争的时代背景

自由人:指鲁迅先生独立不羁的精神品格

横眉:鲁迅名言'横眉冷对千夫指'的化用

王旗:指当时各种政治势力的旗帜

译文

百草园和三味书屋的往事如梦般依稀, 那正是个龙争虎斗的激烈时代。 终究是一个追求自由的人, 横眉冷眼面对左右各方的权势旗帜。

赏析

这首诗通过鲁迅故居的景物描写,展现了鲁迅先生的精神风貌。前两句以'梦依稀'营造历史距离感,'龙争虎斗'点明时代特征。后两句突出鲁迅'自由人'的独立品格和'横眉冷对'的战斗精神。全诗语言凝练,意象鲜明,巧妙化用鲁迅名言,展现了在复杂时代中坚守独立人格的可贵品质。

创作背景

此诗为现代人参观鲁迅绍兴故居后所作,通过百草园和三味书屋这两个鲁迅童年重要场所,追忆鲁迅先生的生平和精神。创作于现代,借古喻今,表达对鲁迅独立人格和批判精神的敬仰。