注释
开封：指北宋都城开封府，包拯曾任开封府尹
狗头铡：传说中包公的三口铡刀之一，专铡违法乱纪的平民百姓
呼杀杀：形容铡刀落下时的声势和威慑力
万之八：指万分之八的概率，极言概率之小
译文
开封府中独一无二的狗头铡，偶尔展现锋芒便令人胆寒。
难怪文官不畏惧金钱诱惑，只因倒霉被铡的概率不过万分之八。
赏析
这首民间打油诗以幽默讽刺的笔调，借包公铡刀的典故讽刺官场腐败现象。前两句通过'狗头铡'的意象营造出法律的威严，'呼杀杀'的拟声词生动形象。后两句笔锋一转，用'难怪'二字引出反讽，'倒霉不过万之八'以概率论揭示贪腐成本之低，深刻揭露了古代官场'贪腐风险小、收益大'的现实困境。全诗语言通俗诙谐，寓庄于谐，具有强烈的现实批判意义。
创作背景
此诗为民间流传的讽刺诗，创作年代不详。借用了包公铡刀的民间传说意象，反映古代社会吏治腐败现象。包拯（999-1062）是北宋著名清官，民间传说其有三口铡刀：龙头铡、虎头铡、狗头铡，分别用于处决皇亲国戚、文武百官和平民百姓，成为司法公正的象征。此诗通过这一典故，讽刺某些官员心存侥幸的贪腐心理。