注释
和陈永正兄：指与陈永正先生的和诗，陈永正是当代著名学者、诗人
劫馀：劫难之后，指经历文革等政治运动后的幸存
自由身：指思想自由、人格独立的状态
深埋卷：潜心钻研学问，埋头书卷
不染尘：不被世俗污染，保持高洁品格
酬浊世：以诗歌回应这个浑浊的世界
望基因：借用现代基因概念，表达对长寿的期待
山形依旧：化用刘禹锡“山形依旧枕寒流”，喻指世事变迁中不变的坚守
译文
人过中年只求做个真正的人，历经劫难后更加珍视自由之身。
您愿逍遥自在地深研书卷，但谁能真正做到潇洒不染尘俗？
尚且还有千首诗篇酬答这浑浊人世，岂敢奢求万寿无疆寄望于基因。
青山依旧巍峨令人高声叫好，燕舞莺歌中又迎来一个春天。
赏析
这首诗是当代学者诗人的唱和之作，展现了知识分子在特殊时代背景下的精神境界。首联直抒胸臆，表达历经磨难后对人格自由的珍视；颔联以问句形式，既赞美友人的超脱，又暗含对现实无奈的感慨；颈联‘千诗酬浊世’显露出文人以诗歌抗争现实的精神，‘敢求万寿’则带有自嘲式的幽默；尾联以自然景象作结，山形依旧喻指文人操守的坚守，燕舞莺歌则暗含对新时代的期待。全诗融古典意象与现代词汇于一体，既有传统诗词的韵律美，又具现代思想深度。
创作背景
此诗创作于20世纪末期，是当代著名学者陈永正与友人的唱和之作。陈永正（1941-2018）是中山大学教授、古典文学专家、书法家，曾任中国书法家协会副主席。这首诗反映了一代知识分子在经历文革等政治运动后，对自由、学术和生命的深刻思考，展现了当代旧体诗词创作的艺术成就。