注释
港客：指香港的读者或评论家
无端：无缘无故，没有来由
抱不平：为不公平的事情感到愤慨
北荒雪冷：指聂绀弩被流放北大荒的艰苦经历
事干卿：关你什么事（文言表达，带有反问语气）
高聂：指高旅和聂绀弩两位作家
辛辣嘲谐：尖锐讽刺而又幽默诙谐的风格
总是情：终究是出于真情实感
译文
香港的读者们无缘无故为我打抱不平，
我在北大荒冰天雪地中的遭遇与你们何干？
如果将高旅和我的诗词放在一起品读，
就能明白那尖锐讽刺和幽默诙谐中饱含的深情。
赏析
这首诗展现了聂绀弩特有的杂文诗风格，将杂文的讽刺幽默与诗歌的凝练含蓄完美结合。前两句以反问语气回应外界对他遭遇的同情，表现出文人特有的孤傲与自尊；后两句则深刻揭示了他与高旅创作风格的共同特质——在辛辣讽刺的外表下蕴藏着深沉的赤子之情。全诗语言犀利而含蓄，在自嘲中见风骨，在幽默中显真情，体现了作者历经磨难而不改其志的文人品格。
创作背景
此诗作于20世纪60-70年代，是聂绀弩阅读香港作家高旅的诗词后所作的组诗之一。当时聂绀弩因政治运动被流放北大荒劳动改造，身处逆境而创作了大量旧体诗。高旅是香港著名作家，与聂绀弩交谊深厚，二人诗词风格相近，都以辛辣幽默见长。这首诗既是对友人创作的回应，也是作者在特殊历史时期内心世界的真实写照。