注释
赠答新草：指赠答诗系列新作
其十八：系列中的第十八首
段晓华教授：当代学者，研究领域涉及古典文学
沧桑：沧海桑田的简称，喻指世事变迁
意近痴：意境近乎痴迷状态
段家词：指段晓华教授的诗词作品
冰天跃马：在冰天雪地中驰骋，喻指豪迈气概
纸上风云：文字中的风云变幻，指诗词中的壮阔意境
译文
写到世事沧桑时意境已近痴迷，才能真正领会段家词作的深意。我也曾梦想在冰天雪地中纵马驰骋，却不知纸上文字也能展现如此风云变幻的壮阔景象。
赏析
这首赠诗以深厚的文学功底表达对段晓华教授词作的赞赏。前两句'赋到沧桑意近痴，始能识得段家词'点出只有达到某种创作境界才能真正理解对方词作的精髓。后两句'冰天跃马吾曾梦，纸上风云自不知'通过冰天跃马的豪迈意象与纸上风云的文学意境形成巧妙对比，既展现了传统文人的豪情壮志，又突出了文学创作的神奇魅力。全诗语言凝练，意境深远，体现了当代古典诗词创作的高超水准。
创作背景
此诗为当代诗人赠予段晓华教授的赠答诗。段晓华是当代著名学者，长期从事古典文学研究与诗词创作，在词学研究领域颇有建树。这首诗是系列赠答诗中的第十八首，反映了当代文人之间的学术交流与诗词唱和传统，体现了古典诗词在当代的传承与发展。