注释
泼皮：指无赖、流氓，此处暗喻某种势力或人物
胜诉：在诉讼中获胜
羊城：广州的别称
白旗：表示投降的旗帜，象征屈服或失败
秦淮：指南京秦淮河，历史上著名的繁华之地
车马少：形容繁华不再，冷清萧条
污水作胭脂：用污水代替胭脂，暗指以丑为美、是非颠倒
译文
无赖胜诉并不稀奇，笑着指向广州城竖起了白旗。
从此秦淮河畔车马稀少繁华不再，一盆污水被当作了胭脂使用。
赏析
这首诗采用辛辣的讽刺手法，通过泼皮胜诉、羊城出旗、秦淮冷落、污水作脂四个意象的层层递进，揭露了社会黑白颠倒、美丑不分的荒诞现象。诗中'笑指'二字极具讽刺意味，'污水作胭脂'的比喻更是尖锐深刻，生动描绘了一个价值混乱、正不压邪的社会图景。全诗语言犀利，意象鲜明，具有强烈的批判现实主义色彩。
创作背景
这是一首现代人创作的具有古典诗词形式的讽刺诗，反映了当代社会中的某些不良现象。作品借用古典诗词的形式表达现代主题，延续了中国古代讽刺诗的传统，体现了诗词创作在当代的生命力。