注释
有宦：有官职的人，指官员
小江：此处应指珠江支流，代指广州地区
南珠：指南方珍珠，代指岭南地区的财富
金粉气：指奢华绮丽的风气
红衣子弟：指清朝八旗子弟，因着红色旗装故称
当行：当道，掌权
译文
往昔有官员经过珠江时，忽然惊觉这里从贫瘠之地变成了繁华天堂。
维持着珍珠美玉般的奢靡气息，那些红衣旗人子弟已然执掌大权。
赏析
这首诗以对比手法展现岭南地区的巨变，从'地狱'到'天堂'的强烈反差凸显了清代广州的繁荣。'南珠金粉气'的意象生动描绘了珠三角地区的奢靡风气，而'红衣子弟已当行'则暗指满清贵族在南方地区的统治现状。作品通过简洁的语言，完成了对历史变迁的深刻观察和社会现实的隐晦批判，具有强烈的历史厚重感和讽刺意味。
创作背景
此诗反映清代广州十三行时期的社会景象。18-19世纪广州作为唯一通商口岸，因对外贸易极度繁荣，从边陲之地一跃成为财富中心。'红衣子弟'指八旗驻防，清朝在广州设置八旗驻防军，这些旗人子弟逐渐掌控当地经济命脉。诗歌生动记录了这一时期岭南地区从荒芜到繁华的巨变，以及满清贵族在南方的影响力的扩张。