《咏陈氏山墅》当代 · 何永沂

在线阅读《咏陈氏山墅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

潇洒千金一口吞,名山营造小桃园。

文官却有屠夫勇,索命冤魂夜打门。

七言绝句中原叙事夜色官员

注释

潇洒千金:形容挥霍钱财毫不在意

一口吞:比喻将大量钱财一次性占为己有

名山:本指著名的山岳,此处暗指风水宝地

小桃园:借用桃花源典故,指营造的奢华别墅

文官:指陈氏为文职官员

屠夫勇:屠夫般的凶狠勇气,形成文官与屠夫的强烈反差

索命冤魂:指被陷害致死的冤屈灵魂

夜打门:夜间敲门索命,体现冤魂不散的恐怖景象

译文

挥霍千金毫不在意一口吞下,在风水名山营造私人桃源。 文职官员却有着屠夫般的凶狠,索命的冤魂在深夜敲门讨债。

赏析

这首讽刺诗通过强烈的对比和夸张手法,揭露了贪官污吏的丑恶行径。前两句以'潇洒千金'与'小桃园'形成对比,展现贪官挥霍民脂民膏营造私宅的奢侈;后两句用'文官'与'屠夫'的意象反差,尖锐批判其凶残本质。'冤魂夜打门'的恐怖意象,既是对贪官罪行的控诉,也体现了民间对因果报应的信仰。全诗语言犀利,意象鲜明,具有强烈的批判现实主义色彩。

创作背景

此诗为民间流传的讽刺诗,创作具体年代不详,但从内容推断应反映古代贪官污吏的社会现象。诗中'陈氏'可能特指某一贪官,也可能是对这类人物的典型化描写。这类诗歌多在民间口耳相传,表达了百姓对腐败官员的憎恨和对社会正义的呼唤,体现了民间文学的批判精神。