注释
前度：前次，上一次
垂杨：垂柳，杨柳的一种
春痕：春天的痕迹，春意
有无中：若有若无，隐约朦胧
竹栏：竹制的栏杆
并倚：并肩倚靠
人如醉：人似醉酒般陶醉
指点：用手指点
攀枝：攀折花枝
几树红：几树红花
译文
依旧是往日的垂柳往日的春风，
春意水色在朦胧中若隐若现。
并肩倚着竹栏人似醉酒般陶醉，
手指点向那攀折的几树红花。
赏析
这首诗描绘春夜湖畔饮酒的闲适情景，意境清新雅致。前两句以'前度'起笔，营造时光流转的意境，'有无中'三字巧妙化用王维'山色有无中'的意境，将春色与水色融为一体。后两句刻画人物情态，'人如醉'既写酒醉更写景醉，双关巧妙。末句'指点攀枝'动作描写生动传神，几树红花在夜色中格外醒目，色彩对比鲜明。全诗语言凝练，意象清新，通过垂杨、春风、竹栏、红花等意象，勾勒出一幅春夜湖畔的醉人画面。
创作背景
此诗为清代佚名诗人的即兴口占之作，描写春夜在东湖酒家饮酒赏景的闲适情怀。东湖可能指武汉东湖或其他地方的东湖景区。口占即兴作诗，不打草稿随口吟诵而成，体现了古代文人的雅兴和才情。这类作品多表现文人雅集、饮酒赏景的闲适生活。