《夜读偶成》当代 · 何永沂

在线阅读《夜读偶成》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

雄棉花节雨潇潇,万卷风骚破寂寥。

大悟红尘雷在野,浪横紫玉韵催箫。

诗真有味缘情合,火起无名借酒浇。

欲晓卷帘生百感,书潮退后又人潮。

七言律诗书生人生感慨凄美含蓄

注释

雄棉花节:指棉花盛开时节,象征丰收与繁荣

雨潇潇:形容雨声连绵不断

万卷风骚:指丰富的文学典籍和诗文作品

破寂寥:打破寂寞空虚的状态

大悟红尘:深刻领悟尘世间的道理

雷在野:原野上的雷声,喻指天地间的自然力量

浪横紫玉:浪涛拍打紫玉般的礁石,形容气势磅礴

韵催箫:韵律催动箫声,指诗意激发音乐灵感

缘情合:因情感相合而产生

火起无名:无名的怒火或激情

借酒浇:借酒来浇灭或抒发

欲晓:天将破晓之时

卷帘:掀起帘子

书潮:指读书的热潮或思绪

人潮:指世俗人间的纷扰

译文

棉花盛开的时节细雨潇潇,万卷诗书打破深夜寂寥。 顿悟红尘如原野惊雷震撼,浪涛拍岸似紫玉韵律催动箫声。 诗意真正有味因情感相合,无明火起借酒来浇。 天将破晓卷起帘心生百感,书海思潮退去又见世俗人潮。

赏析

这首诗以夜读为背景,展现了文人深夜苦读时的复杂心境。前两句通过'雨潇潇'与'破寂寥'的对比,营造出静谧而深沉的读书氛围。中间两联运用'雷在野''浪横紫玉'等雄浑意象,表现读书悟道时的震撼与启迪。'诗真有味缘情合'一句深刻揭示了诗歌创作与情感体验的关系,而'火起无名借酒浇'则生动刻画了文人内心的激荡与宣泄。尾联'书潮退后又人潮'巧妙地将读书时的精神世界与现实生活相对照,体现了文人既追求精神升华又无法脱离尘世纷扰的矛盾心理。全诗对仗工整,意象丰富,情感真挚,展现了传统文人深夜苦读的典型情境。

创作背景

这是一首描写文人夜读感怀的七言律诗,创作背景应源于古代文人深夜苦读时的真实体验。此类作品常见于明清时期的文人诗集,反映了科举制度下文人为求功名而刻苦攻读的生活状态,同时也体现了文人在读书过程中对人生、社会的深刻思考。诗中'万卷风骚'指代经典典籍,'破寂寥'表现了以读书排遣寂寞的心境,整体呈现出传统文人深夜苦读的典型场景和精神状态。