注释
武士：指日本武士道精神，此处暗指军国主义思想
称道：被称赞、被美化，此处含讽刺意味
屠城：特指1937年南京大屠杀暴行
在理中：在某种理论或道理中，指日本右翼对历史的歪曲解释
天皇：日本天皇制，二战时期的天皇裕仁
神社：指靖国神社，供奉包括二战甲级战犯的场所
阴风：比喻军国主义思想的残余影响
译文
武士道精神竟被称颂赞美，
南京大屠杀暴行也被歪曲成有理之举。
军国主义的阴魂至今仍未消散，
靖国神社里依然弥漫着邪恶的风气。
赏析
这首诗以犀利的笔触揭露了日本右翼势力美化侵略历史、参拜靖国神社的恶劣行径。前两句'武士能称道，屠城在理中'运用反讽手法，强烈谴责了日本某些势力对南京大屠杀的历史歪曲。后两句'天皇魂未散，神社尚阴风'以象征手法揭示了军国主义思想的残余影响。全诗语言凝练，情感愤慨，既有历史厚重感，又具现实批判意义，体现了作者深刻的历史意识和民族情怀。
创作背景
此诗创作于21世纪初日本首相参拜靖国神社的背景下。靖国神社供奉着包括东条英机等14名甲级战犯，日本政要的参拜行为严重伤害了受过日本军国主义侵略的亚洲各国人民的感情。诗人结合1937年南京大屠杀的历史惨案，表达了对日本右翼势力否认历史、美化侵略的强烈愤慨和深刻忧虑。