《京华行 其七 神鸦》当代 · 何永沂

注释

神鸦：指北京紫禁城周边的乌鸦，清代宫廷有饲养乌鸦的传统，被视为神鸟

树桠：树枝的分叉处

南人：南方人，指作者自己（溥心畬原为北京人，后南迁）

听鼓：听到鼓声，指宫廷报时的鼓声

城河：指北京紫禁城的护城河

宫柳：皇宫内的柳树

译文

月光昏暗时成群站立在树枝桠上，南方人听到鼓声惊讶于这些神鸦。护城河纵然还有冰难以融化，但宫中的柳树迎着春风已经快要发芽。

赏析

这首诗通过神鸦、城河、宫柳等意象，描绘了北京初春时节的宫廷景象。前两句写神鸦栖枝、鼓声惊鸦的场景，营造出神秘而庄重的氛围；后两句运用对比手法，城河冰封与宫柳欲芽形成鲜明对照，暗示冬去春来的时序更替。全诗语言简练，意象鲜明，在写景中透露出对故都的深深眷恋和时光流逝的感慨。

创作背景

此诗为溥心畬《京华行》组诗中的第七首。溥心畬为清末恭亲王奕䜣之孙，民国后南迁，后重返北京时所作。诗中神鸦指紫禁城乌鸦，清代宫廷确有饲鸦传统，视乌鸦为神鸟。作品反映了作者对故都风物的怀念和对时代变迁的感慨。