《咏史》当代 · 何永沂

在线阅读《咏史》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

天女散花红雨纷,仙山竞说彩飞云。

一谋九逐疑真伪,万岁三呼判旧新。

事有难言随有恨,社无半日可无神。

孤藤古树残阳血,风涌门开抖浊尘。

七言律诗人生感慨古迹含蓄咏史

注释

天女散花:佛教典故,天女散花以试菩萨和声闻弟子的道行

红雨纷:形容花瓣如雨纷飞,暗喻历史变革中的流血事件

仙山:指传说中的蓬莱仙山,喻指理想化的历史叙述

一谋九逐:指一个计谋引发多次动荡,形容政治斗争的复杂性

万岁三呼:古代朝见皇帝时的礼仪,象征权力更迭

:社稷,指国家政权

孤藤古树:象征历史的沧桑和延续

残阳血:用血色残阳暗喻历史的血腥与悲壮

抖浊尘:抖落浑浊的尘埃,喻指历史真相的揭示

译文

天女散花般的历史事件如红雨纷飞, 人们竞相传说如同仙山上的彩云飞舞。 一个谋略引发九次动荡让人难辨真伪, 万岁的高呼声中判定着新旧时代的更替。 事件中有难以言说的苦衷伴随着遗憾, 国家没有半日可以缺少精神的支柱。 孤藤缠绕的古树映照着血色的残阳, 狂风涌起推开大门抖落浑浊的历史尘埃。

赏析

这首诗以高度凝练的意象和深邃的历史视角,展现了作者对历史变迁的深刻思考。首联用'天女散花'和'仙山彩云'的美丽意象反衬历史的残酷,形成强烈对比。颔联'一谋九逐'与'万岁三呼'对仗工整,揭示了权力斗争的本质。颈联指出历史事件的复杂性和精神信仰的重要性。尾联'孤藤古树残阳血'的苍凉意象与'风涌门开抖浊尘'的动态描写相结合,既表现了历史的沉重,又暗示了真相终将大白的必然。全诗运用象征、隐喻等手法,语言凝练而意蕴深远,体现了咏史诗的历史深度和哲学思考。

创作背景

这是一首现代创作的咏史诗,作者不详。诗歌继承了传统咏史诗的创作手法,通过对历史现象的概括和反思,表达了对历史规律的认识。作品融合了古典诗词的意境美和现代人的历史观,在传统形式中注入当代思考,体现了咏史诗在新时代的发展。诗中涉及的历史现象具有普遍性,并非特指某个具体历史事件,而是对历史发展规律的抽象概括。