注释
剑胆娇娃：指有胆识的女子，剑胆形容胆略，娇娃指年轻女子
血染巾：巾指衣襟或头巾，血染巾表示受伤或牺牲
扬鞭：挥动马鞭，指试图驾驭或控制
兽王：指老虎，为百兽之王
伴虎：与老虎为伴，比喻与危险人物相处
译文
有胆识的女子鲜血染红了衣襟，
挥鞭驾驭却因天真而失算。
百兽之王的野性难以驯化，
要知道陪伴老虎就如同陪伴君王一般危险。
赏析
这首诗以伴虎为喻，深刻揭示了与权势者相处的危险。前两句通过'剑胆娇娃'的悲剧结局，展现了对权势天真的危险性；后两句直指本质，指出猛兽的野性难以驯化，将'伴虎'与'伴君'相提并论，形成强烈的警示效果。全诗语言凝练，比喻精妙，通过虎与君的类比，表达了伴君如伴虎的深刻哲理，具有强烈的讽喻色彩和现实意义。
创作背景
这是一首流传于民间的讽喻诗，具体创作年代不详。诗歌以'伴虎'为喻，反映了古代社会中对权势阶层的认识和警示。这类作品往往源于民间对政治现实的观察和总结，通过动物喻人的手法表达对权力关系的深刻认识，在民间口耳相传中得以保存。