《珠海重游有作》当代 · 何永沂

在线阅读《珠海重游有作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

大珠生海夜潮知,十载风云幻变时。

井外观星趋大势,喜闻猫又合时宜。

七言绝句人生感慨写景咏物抒怀夜色

注释

大珠:指珠海,取'珠江出海口'之意,亦暗喻珠海如明珠般璀璨

夜潮知:夜间的潮水知晓,暗示时光流逝的自然规律

十载风云:指十年间的风云变幻,可能指改革开放后的巨大变化

井外观星:从井外观看星空,比喻跳出局限看问题,有全局视野

趋大势:顺应时代发展的大趋势

猫又:可能指'熊猫'的谐音或特定意象,象征吉祥或时代特色

合时宜:符合时代要求,与时俱进

译文

珠江口的明珠在夜潮中生长,十年间的风云变幻令人惊叹。 跳出局限观看星空般的大趋势,欣喜听到吉祥的讯息符合时代潮流。

赏析

这首诗以珠海重游为切入点,通过'大珠生海'的意象描绘珠海如明珠般在潮汐中生长的美丽景象。'十载风云幻变时'既写时光流逝,又暗喻改革开放带来的巨大变化。后两句'井外观星趋大势,喜闻猫又合时宜'运用比喻手法,表达作者跳出局限观察时代潮流的心得,以及看到事物符合时代发展的喜悦。全诗语言凝练,意象新颖,将个人感受与时代变迁巧妙结合,展现了现代人对城市发展和时代进步的深刻思考。

创作背景

这首诗创作于现代,以珠海经济特区为背景。珠海作为中国改革开放的前沿城市,经历了从渔村到现代化都市的巨变。作者重游珠海,感慨十年间的快速发展变化,通过诗歌表达对城市建设和时代进步的赞叹。'猫又'可能指代某个特定时期的社会现象或文化符号,体现了现代诗歌与时俱进的特点。