注释
馀寒：残存的寒意，指冬末春初的寒冷
雨连宵：整夜下雨
幽香：清幽的香气，指早春花香
画桡：装饰华丽的船桨，代指游船
东湖：湖名，可能指武昌东湖或其他同名湖泊
红紫：指各种颜色的花朵
花朝：花朝节，传统节日，农历二月十五日（一说二月初二或十二），为百花生日
译文
冬末的寒意尚未完全消退，春雨又连绵下了整夜，
一缕清幽的花香萦绕着华丽的游船。
最妙的是东湖的春天来得最早，
早已安排好万紫千红的花朵，等待着花朝节的到来。
赏析
这首诗描绘了早春游湖的清新景象，通过'馀寒未了'与'一缕幽香'的对比，巧妙表现了冬春交替的季节特征。诗人以细腻的笔触捕捉到春雨过后湖面上弥漫的淡淡花香，用'系'字将无形的香气与有形的画桡相连，化虚为实，极具意境美。后两句以东湖春早为赞，拟人化地描写百花'安排红紫'，准备迎接花朝节，生动表现了春天万物复苏、生机勃勃的景象。全诗语言清新自然，意境优美，充满了对早春美景的喜爱和期待。
创作背景
这首诗描绘的是早春时节游湖的景象，反映了古代文人雅士春日游赏的习俗。花朝节是中国传统节日，俗称'花神节'、'百花生日'，唐代已形成赏花、祭花神的习俗。诗中'东湖'可能指武昌东湖，也可能是泛称城东之湖。作者不详，但从诗风判断应出自文人雅士之手，创作时间可能在明清时期。