注释
集龚自珍句：指汇集龚自珍诗句而成的集句诗
仰镐叔：丘逢甲的族叔丘仰镐，字梦九，号镐叔
诗名：诗歌方面的名声
铁石心肠：比喻心肠硬，不为感情所动
恩雠：恩情与仇怨。雠，同"仇"
一灯青：一盏青灯，指夜读或独处时的油灯
译文
在故乡流传的只有诗名，
自愧未能练就铁石心肠。
吟咏到恩仇往事心潮澎湃，
千言万语都化作一盏青灯独对。
赏析
这首集句诗巧妙运用龚自珍诗句，表达了诗人复杂的内心世界。前两句以自谦之笔写诗名与心肠的对比，展现文人特有的谦逊与自省。后两句通过"恩雠心事"与"一灯青"的意象对比，将千头万绪的情感凝聚在孤灯之下，营造出深沉内敛的意境。全诗既体现了对龚自珍诗风的继承，又融入了诗人个人的情感体验，在集句创作中保持了情感的连贯性与意境的完整性。
创作背景
此诗作于清末光绪年间，丘逢甲旅居广东时写给家乡族叔丘仰镐的集句诗。丘逢甲作为台湾抗日领袖内渡大陆后，常通过诗文与家乡亲人保持联系。时值清末动荡，诗人借龚自珍诗句抒写怀乡之情与家国忧思，既是对龚自珍文学传统的继承，也融入了晚清知识分子特有的时代苦闷。集龚自珍句的做法，反映了晚清诗人对龚自珍的推崇和时代共鸣。