《题李汝伦《紫玉箫集》》当代 · 何永沂

注释

瘦骨关东汉：形容李汝伦虽身体清瘦但具有关东硬汉的气质。关东指山海关以东地区，以民风彪悍著称

裂石声：比喻诗文气势雄浑，有震裂山石的力量

紫玉箫：用紫色玉石制成的箫，象征高雅的艺术品质，此处指李汝伦的诗集《紫玉箫集》

临风众鬼惊：形容作品气势磅礴，连鬼神都为之震惊。临风指迎风而立，展现豪迈气概

译文

这位清瘦的关东硬汉，却能发出震裂山石的雄浑之声。手持一支紫玉箫管，迎风演奏连鬼神都为之震惊。

赏析

这首题诗以简练的笔触勾勒出李汝伦其人其诗的特点。前两句通过'瘦骨'与'裂石声'的强烈对比，突出其外柔内刚的文人气质。后两句以'紫玉箫'为喻，既点明诗集名称，又象征其作品的高雅品质。'临风众鬼惊'一句极富夸张色彩，生动表现了作品震撼人心的艺术感染力。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十字中完美展现了诗人的精神风貌和作品的艺术特色。

创作背景

这是一首为当代诗人李汝伦的诗集《紫玉箫集》所作的题诗。李汝伦（1930-2010）是当代著名诗人、文艺评论家，曾任《作品》文学月刊副主编。其诗风刚健豪放，具有深厚的传统文化底蕴。《紫玉箫集》收录了他的代表作品，展现其独特的艺术风格和文学成就。此诗应为同时代文人为其诗集所作的题赠之作。