注释
天音：指自然界美妙的声音，如鸟鸣、风声等，此处特指鸟鸣
销魂：形容极度陶醉、心神恍惚的状态
凡仙一界分：凡间与仙境的分界线
云绿泉青：描写山中云雾呈绿色、泉水呈青色的奇特景象
山壁翠：山壁呈现出翠绿的颜色
软红尘：指繁华喧嚣的尘世生活
译文
鸟儿的天籁之音令人陶醉销魂，来到此地仿佛到了凡间与仙境的分界。
云雾绿、泉水青、山壁翠，这般美景真让人后悔曾经迷恋那软红十丈的尘世生活。
赏析
这首诗以登山途中的瞬间感受入笔，通过对比手法展现自然之美与尘世之俗。前两句以'天音鸟唱'起兴，用'销魂'极写听觉享受，'凡仙一界分'巧妙点出山中美景宛如仙境。后两句着重视觉描写，'云绿泉青山壁翠'连用三个色彩词，构成一幅青翠欲滴的山水画卷。末句'直教人悔软红尘'直抒胸臆，表达对自然生活的向往和对尘世喧嚣的厌倦。全诗语言清新自然，意境超脱，体现了中国传统山水诗的审美情趣。
创作背景
此诗为现代人创作的山水诗，模仿古典诗词风格，描写湘西登山途中的所见所感。湘西地处武陵山区，以奇特的自然风光和少数民族文化著称。作者在登山途中被美景触动，即兴口占此诗，表达对自然山水的热爱和向往。