《山居秋思 其五》当代 · 何永沂

注释

云舒云卷：化用《论语》'云卷云舒'，形容超然物外的境界

庄蝶影：典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶故事，喻人生虚幻

祖龙眉：祖龙指秦始皇，《史记》载秦始皇'蜂准长目，鸷鸟膺'，此处指不愿逢迎权贵

灵犀：李商隐'心有灵犀一点通'，指心意相通

红词：可能指民间曲词或艳词，暗含对世俗的不屑

译文

看云卷云舒任其自然，茅屋闲居时不免沉思。 待到天明如庄周梦蝶般虚幻，逢场作戏时懒于描画权贵的眉样。 百年抱负只余下对生命的眷恋，一点灵犀却能让四海知音相会。 最是那夜夜相伴的明月，笑世人还不懂得吟唱真性情的词曲。

赏析

本诗展现隐士超然物外的人生境界。首联以云卷云舒起兴，奠定淡泊超脱的基调。颔联巧用庄周梦蝶典故，表达对虚幻人生的感悟，'懒画祖龙眉'更显清高自守。颈联'百年抱负'与'一点灵犀'形成强烈对比，突出精神追求高于功名利禄。尾联以明月为伴，笑世人不解真趣，意境空灵悠远。全诗对仗工整，用典自然，在闲适淡泊中蕴含深刻人生哲理。

创作背景

此诗应为明清时期隐士作品，作者不详。诗中反映的知识分子在山林隐居时对人生的思考，融合了道家超脱思想与文人雅士的审美情趣。'祖龙眉'的用典暗示对功名利禄的疏离，'唱红词'可能暗指当时流行的世俗文化，体现传统文人对雅俗之辨的态度。