《凤凰树》当代 · 何永沂

在线阅读《凤凰树》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 何永沂

不舞春风逐炎风,楼头骄放又成丛。

夜来知了容蝉噪,晨起开门踏碎红。

七言绝句写景咏物咏物抒怀夏景

注释

凤凰树:又名红花楹、火树,夏季开花,花色鲜红

不舞春风逐炎风:不追随春风而追逐夏日的热风,指凤凰树在夏季开花

楼头:楼阁之上,指凤凰树种植在高处

骄放:骄纵地开放,形容花开得热烈奔放

成丛:成片成群地开放

知了:蝉的俗称

容蝉噪:容忍蝉的鸣叫声,暗指夏日炎热

碎红:凋落的红色花瓣

译文

不追随春风却追逐夏日的热风,在楼头骄纵地开放又成片成丛。 夜晚来临容忍着蝉声聒噪,清晨开门踏碎满地的落红。

赏析

这首诗以凤凰树为吟咏对象,通过对比手法突出其独特的季节性特征。首句'不舞春风逐炎风'巧妙运用拟人手法,表现凤凰树不随俗流、特立独行的品格。'楼头骄放又成丛'描绘出凤凰花盛开时热烈奔放的景象,'骄'字既写花势之盛,又暗含赞赏之情。后两句通过'知了容蝉噪'的夏日典型意象和'踏碎红'的视觉画面,营造出夏日的氛围感,同时暗含时光流逝、花开花落的淡淡惆怅。全诗语言简练,意象鲜明,在咏物中寄寓了对生命绽放与凋零的思考。

创作背景

这是一首现代人创作的咏物诗,模仿古典诗词的格律和意境,以南方常见的观赏树木凤凰树为题材。凤凰树原产非洲,近代引入中国,在岭南、闽南等地广泛种植,因其夏季开花时满树火红而备受喜爱。诗人通过对这一现代景物的古典化描写,延续了中国古代咏物诗的传统。