注释
持斋：佛教用语，指遵守斋戒，不食荤腥
武江：地名，可能指广东韶关的武江，或泛指某条江河
玉宇：指天空，或神仙居住的华丽宫殿
重阳：农历九月初九重阳节，中国传统节日
清泉：清澈的泉水，诗中暗喻时光流逝
译文
傍晚持斋用膳面对武江，一抹红霞渐渐隐入后山。
冰凉的天空预示重阳将至，静静的清泉渐渐染上秋黄。
赏析
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的禅意画面。前两句写景，通过'晚饭持斋'点明修行者的生活状态，'红霞一抹'以简练笔触勾勒出晚霞渐隐的静谧景象。后两句抒情，'冰凉玉宇'既写秋夜的清冷，又暗含天地宇宙的辽阔，'默默清泉渐带黄'以泉水泛黄暗示季节更替，流露出对时光流逝的淡淡感怀。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在简短的篇幅中蕴含深厚的禅意和人生感悟。
创作背景
这是一首描写修行者秋日生活的禅意诗，具体创作年代和作者不详。从内容看，可能创作于重阳节前夕，反映了修行者在自然环境中感悟时节变化的心境。诗中的'持斋'表明与佛教修行相关，'武江'可能指实际地名，也可能是艺术化的表达。作品体现了中国传统文化中天人合一的思想，以及佛教修行与自然观察的融合。