注释
破戒：指打破某种戒律或誓言，此处指打破不作诗的承诺
诗海：比喻诗歌创作的广阔领域
沉沦：指陷入困境或低迷状态
舍是如何置此身：舍此之外还能如何安置自身
缪斯：希腊神话中掌管文艺的女神，此处指诗歌创作的灵感
木头人：比喻毫无反应、缺乏灵性的人
译文
想要超越诗海的困境摆脱沉沦，除了诗歌还能如何安置此身。耳畔缪斯女神频频召唤，怎能让自己变成毫无反应的木头人。
赏析
这首诗以现代语言表达传统诗心，展现了诗人对诗歌创作的执着追求。前两句直抒胸臆，表达诗歌成为生命寄托的必然选择；后两句运用西方神话意象'缪斯'与本土化比喻'木头人'形成鲜明对比，生动表现了创作灵感的召唤不可抗拒。全诗语言通俗却意蕴深刻，体现了传统诗词与现代语言的融合创新。
创作背景
这是一首现代创作的古典风格诗词，反映了当代诗人对传统诗歌形式的继承与创新。诗题'破戒谢诸友好'表明诗人原本可能立下不作诗的誓言，但因友人鼓励和创作冲动而'破戒'作诗致谢。体现了在现代社会背景下，传统诗词创作仍然具有强大的生命力。