注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵
南徐：古州名，治所在今江苏镇江，南朝宋时置
金焦：指镇江的金山和焦山，长江中的两座名山
剡溪：水名，在浙江嵊州，典出《世说新语》王子猷雪夜访戴故事
慵携：懒散地拿着
醉醒间：半醉半醒的状态，喻指超然物外的境界
译文
悠闲地漫步，懒散地拿着一根竹杖，近处观赏流水，远望青山。天上的浮云都不及我这般自在逍遥。
恍惚间仿佛身临镇江的金山焦山之中，灵魂分明游走在醉与醒的边界。空自怀念着想要再次泛舟剡溪的雅兴。
赏析
这首词以闲适淡雅的笔触，描绘了超然物外的隐逸情怀。上片通过'慵携竹竿''近看流水远看山'的意象，塑造了一个逍遥自在的隐者形象，'浮云未及我悠闲'更是以对比手法突出主人公的超脱心境。下片运用'金焦'地理典故和'醉醒间'的意境描写，虚实相生，营造出亦真亦幻的艺术境界。结尾'空思重泛剡溪船'化用王子猷访戴的典故，表达对高士风流的向往之情。全词语言清新自然，意境空灵悠远，体现了传统文人淡泊名利、寄情山水的精神追求。
创作背景
此词应为清代或近代文人作品，创作背景与镇江（古称南徐）地域文化密切相关。作者重读友人'江西一老'的唱和词后，感怀而作此词。词中提到的金山、焦山是镇江著名景点，历代文人多有题咏。剡溪访戴的典故源自《世说新语》，表现魏晋名士的任性旷达，成为后世文人寄托隐逸情怀的常用典故。