《登九江长江决口处新堤》当代 · 傅义

在线阅读《登九江长江决口处新堤》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

谁使狂蛟舞爪牙,生灵巨万倏倾家。

而今纵是金汤固,莫忘曾为豆腐渣。

七言绝句劝诫悲壮抒情政治抒情

注释

狂蛟:比喻肆虐的洪水,蛟龙在古代传说中能引发洪水

舞爪牙:形容洪水凶猛如猛兽张牙舞爪

生灵巨万:指数以万计的人民群众

倏倾家:瞬间家破人亡,倏指忽然、迅速

金汤固:金城汤池的简称,形容防御坚固不可摧毁

豆腐渣:比喻工程质量极差,不堪一击

译文

是谁让凶猛的洪水如蛟龙般张牙舞爪肆虐,使万千百姓瞬间家破人亡。 如今纵然新建的大堤坚固如金城汤池,但切莫忘记这里曾经是豆腐渣工程。

赏析

这首诗以九江长江决口事件为背景,通过鲜明的对比和生动的比喻,表达了深刻的社会警示。前两句用'狂蛟舞爪牙'的意象描绘洪水的凶猛,'生灵巨万倏倾家'真实再现了灾害的惨烈后果。后两句笔锋一转,'金汤固'与'豆腐渣'形成强烈对比,既肯定了新堤的坚固,又不忘历史教训。全诗语言凝练,意象鲜明,在短短四句中完成了从灾情描述到历史反思的深度跨越,体现了忧国忧民的人文关怀和以史为鉴的深刻智慧。

创作背景

此诗创作背景为1998年长江特大洪水后九江长江大堤重建工程。1998年夏季,长江流域发生全流域性特大洪水,九江段长江大堤决口,造成重大人员伤亡和财产损失。事后调查发现原堤防存在严重质量问题,被斥为'豆腐渣工程'。在新堤建成后,诗人登临感慨,创作此诗以警示后人牢记历史教训,确保工程质量。