《春风曲》当代 · 傅义

在线阅读《春风曲》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

潮来潮去高复低,日升日落朝旋暮。

春风却是最温馨,教人不可等闲度。

云雾吹开万里晴,送来莺燕忒撩情。

花香阵阵牵衣袂,殷殷邀约踏莎行。

青春结伴乘风去,沿途检阅花无数。

就中桃李最芬芳,古今少艾长倾慕。

谁云同是断肠花,百媚千娇徒自夸。

得被春风一摩抚,不辞身遽委泥沙。

杜宇为君悲不已,云雀飞鸣仍自喜。

爱仿千山百鸟声,声声无誉亦无毁。

姚黄魏紫花中王,从容行来自堂堂。

芍药亲昵成艳侣,翻令春暮更辉煌。

况有酴醾为后劲,榴红莲白联翩进。

秋冬梅菊又高超,年年松柏如春盛。

昔时联袂踏春人,春来犹否忆前尘?但愿春风长护惜,留得樽前矍铄身。

韶华去我头不掉,我目送之坦然笑。

安享高龄堪自豪,斯心永葆如年少。

七言古诗人生感慨咏物咏物抒怀抒情

注释

潮来潮去:指潮水的涨落,象征时光流逝

朝旋暮:早晨到傍晚,形容时间快速流转

等闲度:随意虚度

忒撩情:特别撩拨人的情感

衣袂:衣袖

踏莎行:原为词牌名,此处指春日踏青

少艾:年轻美貌的女子

断肠花:指令人伤感的花

摩抚:抚摸,此处指春风的吹拂

杜宇:杜鹃鸟,啼声悲切

姚黄魏紫:牡丹中的名贵品种

酴醾:荼蘼花,春季最后开放的花

矍铄:形容老年人精神健旺

韶华:美好的青春时光

译文

潮水涨了又落,高了又低,太阳升起又落下,从早到晚循环不息。春风却是最温暖和煦的,教导人们不能虚度光阴。春风吹散云雾展现万里晴空,送来莺歌燕舞特别撩动人心。阵阵花香牵引着衣袖,殷勤地邀请人们去踏青游玩。青春年华结伴乘着春风而去,沿途欣赏无数鲜花。其中桃花和李花最为芬芳,自古以来就深受年轻女子的倾慕。谁说这些花都是令人伤感的,它们的千娇百媚并非徒自夸耀。得到春风的轻轻抚摸,即使很快凋落委身泥土也在所不惜。杜鹃鸟为你悲鸣不已,云雀却依然欢快地飞翔鸣叫。喜爱模仿千山百鸟的鸣声,每一声既无赞誉也无诋毁。姚黄魏紫是花中之王,从容走来气度堂堂。芍药亲密地结成艳丽伴侣,反而让春末时节更加辉煌。还有荼蘼花作为后续力量,石榴红、莲花白接连不断地绽放。秋冬时节的梅花菊花又显高超,年年松柏都如春天般茂盛。昔日一同踏春的伙伴,春天来时是否还记得往事?只愿春风长久呵护珍惜,留住酒杯前精神矍铄的身躯。青春离我而去但头发未白,我目送它离去坦然微笑。安享高龄足以自豪,这颗心永远保持年轻状态。

赏析

《春风曲》是一首充满生命哲理的咏春长诗。全诗以春风为线索,通过描绘自然景物的变化,抒发了对春光易逝、青春难留的感慨,同时表达了豁达乐观的人生态度。艺术上采用铺陈手法,层层展开春景画卷,从潮汐日月到花鸟虫鱼,从姚黄魏紫到酴醾榴莲,意象丰富,色彩绚丽。语言流畅自然,既有古典诗词的典雅,又带有民歌的清新明快。诗中'韶华去我头不掉,我目送之坦然笑'等句,展现了超脱年龄束缚的豁达胸怀,'斯心永葆如年少'更是点明了永葆青春心态的主题思想,具有积极的人生启示意义。

创作背景

此诗为现代人创作的古典风格诗歌,继承了传统咏春诗的题材特点,同时融入了现代人对生命和时光的思考。作品虽采用古典诗词形式,但语言相对通俗,意象选择兼顾传统与现代,反映了当代人对古典文化的传承与创新。诗中提到的'踏莎行'既是词牌名,也暗指春日郊游活动,体现了传统文化与现代生活的融合。