《夜游浦东观光大道》当代 · 傅义

注释

黄浦江：长江汇入东海前的最后一条支流，流经上海市区，将城市分为浦西和浦东

新外滩：指浦东陆家嘴沿江地带，与浦西外滩隔江相望的现代观光区

霓虹：指霓虹灯，城市夜景中五彩缤纷的灯光装饰

画舫：装饰华丽的游船，此处指黄浦江上的观光游轮

平澜：平静的水波，澜指波浪

夹岸：指黄浦江两岸的高层建筑群

一色：单一的颜色，此处形容星空在都市灯光映衬下显得单调

译文

黄浦江东岸的新外滩景观带，霓虹灯光与华丽游船倒映在平静的江面上荡漾生辉。 两岸林立的高楼大厦灯光绚烂多彩，相比之下，夜空中的星光反而显得单调朴素。

赏析

本诗以现代都市夜景为题材，运用对比手法展现浦东新区的繁华景象。前两句描绘黄浦江上的动态美景，'霓虹画舫'与'漾平澜'形成光影交错的生动画面。后两句通过'高楼多彩'与'星空简单'的鲜明对比，突出现代都市灯光的璀璨夺目，甚至让自然星空相形见绌，巧妙表达了现代都市建设的辉煌成就。语言简洁明快，意象鲜明，既写实又富有诗意。

创作背景

此诗创作于21世纪初上海浦东开发开放时期，描绘的是浦东陆家嘴金融区沿江观光大道的夜景。浦东作为中国改革开放的重要标志，在1990年后迅速发展成为现代化金融中心，其夜景已成为上海重要的城市名片。这首诗反映了新时代诗人对都市现代化建设的赞美之情。