《柳下》当代 · 傅义

在线阅读《柳下》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

方惜嫩黄柔弱甚,忽惊浓绿缀如帘。

清扬撩起清吟兴,得句翻疑又太纤。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

方惜:正在怜惜

嫩黄:指初春柳叶的嫩黄色

柔弱甚:十分柔弱

忽惊:忽然惊讶地发现

浓绿:深绿色,指茂盛的柳叶

缀如帘:像帘子一样垂挂

清扬:指柳枝轻柔飘动的姿态,语出《诗经》"清扬婉兮"

撩起:激起,引起

清吟兴:吟诗作赋的雅兴

得句:得到诗句,想出好的诗句

翻疑:反而怀疑

太纤:过于纤细,不够雄浑

译文

正在怜惜那嫩黄柳叶过于柔弱,忽然惊讶地发现已变成浓绿如帘。 柳枝轻扬激起我吟诗的兴致,得到诗句却又嫌它过于纤细不够雄浑。

赏析

这首诗以柳树为描写对象,通过对比初春嫩黄与仲春浓绿的柳色变化,展现了春光的流转和生命的成长。前两句运用时间对比手法,'方惜'与'忽惊'形成时间上的转折,生动表现了春色易逝、光阴匆匆的感慨。后两句由景入情,柳枝的清扬姿态激发了诗人的创作灵感,但所得诗句却让诗人感到过于纤弱,这种自我反思体现了诗人对艺术境界的追求和对完美表达的执着。全诗语言清新自然,意境婉约含蓄,在细腻的景物描写中融入了深层的艺术思考。

创作背景

这是一首描写春柳的咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗风和内容来看,应出自明清时期文人手笔。诗人通过观察柳树从初春到仲春的变化,抒发了对春光易逝的感慨和对诗歌创作的思考,体现了古代文人细腻的自然观察力和深厚的艺术修养。