《牡丹二首 其二》当代 · 傅义

在线阅读《牡丹二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

前贤运甓惜分阴,何若闲游懒散吟。

逸出严冰封锁日,春风大慰赏花心。

七言绝句中原人生感慨咏物咏物抒怀

注释

前贤运甓:指陶侃运甓典故。陶侃为东晋名将,为防安逸,每日搬运砖块以自励

惜分阴:珍惜每一分光阴,出自《晋书·陶侃传》'大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴'

何若:何如,哪里比得上

逸出:超脱而出,突破束缚

严冰封锁:指严寒冬季的冰冻景象

赏花心:欣赏花卉的愉悦心情

译文

古代贤人搬运砖块珍惜每分光阴, 哪比得上我悠闲漫步随意吟咏。 牡丹突破严寒冰封的日子绽放, 春风大大慰藉了我赏花的欢心。

赏析

本诗通过对比前贤惜阴与自我闲适的不同人生态度,展现了一种超脱世俗的生活情趣。前两句以陶侃运甓的典故反衬出作者追求闲适自在的心境,后两句描绘牡丹冲破严冬封锁、在春风中绽放的动人景象,暗喻生命力的顽强与美好的终将到来。全诗语言清新自然,意境明快,通过对牡丹的赞美表达了作者对自由闲适生活的向往和对自然美的热爱。

创作背景

这首诗创作具体年代不详,从内容和风格判断应属明清时期的文人诗。作者借牡丹寄寓个人情怀,反映当时文人士大夫追求闲适雅致生活的心态。牡丹作为花中之王,常被文人墨客用以寄托高洁情怀和美好理想。