注释
袅娜：形容柳条柔软细长的样子
丝丝碧：一根根碧绿的柳丝
望里：望去，眺望之处
簇簇烟：一团团如烟雾般的柳絮
举盏：举起酒杯
俊赏：高雅的欣赏
等闲：随便，不经意间
飞绵：飘飞的柳絮
译文
眼前柔软的柳条垂下丝丝碧绿，望去朦胧一片如簇簇烟云。
举起酒杯劝君好好欣赏这美景，不经意间柳絮就容易随风飞散。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日柳色，前两句写景，'袅娜丝丝碧'状柳条之柔美，'朦胧簇簇烟'绘柳絮之朦胧，形成鲜明的视觉对比。后两句抒情，通过'举盏劝君'的劝酒动作，表达对美好时光易逝的感慨。'等闲容易又飞绵'既指柳絮易散，又暗喻春光易逝，人生短暂，体现了古人惜时伤春的传统主题。全诗语言清丽，意境优美，情景交融，颇具艺术感染力。
创作背景
这是一首描写春日柳景的七言绝句，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格看，应出自明清时期文人之手，可能是在春游宴饮时的即兴之作。诗中通过对柳色柳絮的描绘，抒发了对春光易逝的感慨，体现了中国古代文人特有的时空意识和生命感悟。