注释
甘熙故居：清代著名文人甘熙的宅第，位于南京，是中国最大的私人民宅
次其韵：按照原诗的韵脚和作
巨冢：大坟墓，此处喻指豪门大宅
百间：形容房屋众多，甘熙故居有'九十九间半'之称
海上桑：即'沧海桑田'的化用，比喻世事变迁巨大
锦章：华美的诗篇文章
译文
宏伟的建筑难以依靠巨大的墓冢来保存，
百间金碧辉煌的屋宇以桂木为梁。
人生终究是世间的短暂过客，
时事变化常常让人惊叹沧海桑田的变迁。
谁能料到豪门世家的私人宅第，
忽然成为美丽景观装点着故乡。
附庸风雅之事依然丰富多彩，
也让诗人耗费心血创作华美诗篇。
赏析
这首诗通过游览甘熙故居的感悟，抒发了对历史变迁和人生短暂的深刻思考。首联以'大厦'与'巨冢'的对比，暗示再宏伟的建筑也难以永恒保存。颔联运用'瞬间客'与'海上桑'的意象，生动表现了人生短暂和世事无常的哲理。颈联转折，写豪門私宅变为公共景观的变迁，体现历史文化的传承价值。尾联以'附庸风雅'自谦，实则肯定了文人雅士对文化传承的贡献。全诗对仗工整，用典自然，在怀古伤今中透露出淡泊超脱的人生智慧。
创作背景
甘熙故居位于南京秦淮区，又称'甘家大院'，始建于清嘉庆年间，是中国最大的私人民宅之一，有'九十九间半'之称。原为清代著名文人甘熙的宅第，现为南京市民俗博物馆。这首诗是当代诗人游览故居后，读友人记游诗而次韵唱和的作品，通过对历史建筑的观览，抒发对传统文化保护与传承的思考。