《呵壁》当代 · 傅义

在线阅读《呵壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

呵壁孤吟暗自伤,天心人意两微茫。

看云独夜怜新月,裹足空斋负艳阳。

善琢新添荆璞贵,宜耕忍见砚田荒。

幽州台谢多枯寂,莫觅遗踪蹑子昂。

七言律诗中原人生感慨古迹咏史怀古

注释

呵壁:源自屈原《天问》典故,传说屈原被放逐后,见楚先王庙壁画,呵壁问天,抒发愤懑

天心人意:天意与人心,指自然规律与人的意愿

微茫:模糊不清,难以捉摸

裹足:缠住双脚,比喻停滞不前

空斋:空寂的书斋

荆璞:指楚国卞和发现的和氏璧,比喻未被识别的珍宝

砚田:文人以砚为田,指笔墨生涯

幽州台:即黄金台,战国时燕昭王为招贤所筑

子昂:指唐代诗人陈子昂,曾写《登幽州台歌》

译文

独自呵壁问天低声吟诵心中暗自悲伤,天意与人心都如此模糊难测。 在独处的夜晚仰望云中新月心生怜惜,困守空斋辜负了明媚的阳光。 善于雕琢才使荆山璞玉显现价值,本该耕读却忍见砚台荒芜。 幽州台上多么寂寞荒凉,不必再去追寻陈子昂的足迹。

赏析

这首诗以屈原呵壁问天的典故起兴,抒发了怀才不遇的苦闷和孤独彷徨的心境。诗中运用对比手法,将'新月'与'艳阳'、'荆璞贵'与'砚田荒'形成鲜明对照,突出理想与现实的矛盾。尾联化用陈子昂《登幽州台歌》意境,表达对古往今来贤士寂寞命运的深刻共鸣。全诗情感沉郁,用典精当,语言凝练,展现了传统士大夫在困境中的精神挣扎和高洁品格。

创作背景

此诗为清代文人作品,具体作者已不可考。创作背景反映了清代中期文人的普遍心境,当时文字狱盛行,许多文人怀才不遇,既不能实现政治抱负,又不愿同流合污,只能寄情诗文,抒发胸中块垒。诗中借用屈原、卞和、陈子昂等历史人物的典故,表达了知识分子在专制政治下的苦闷和彷徨。