注释
一如豆：形容烛光微弱，如同豆粒般大小
深更：深夜，指三更时分
媲：媲美，比得上
瑩：通"莹"，光洁明亮的样子
好游：喜好游历
偕：一同，一起
剧怜：极其怜爱
卿：对对方的爱称，这里指烛光
云天：天空，高空
译文
烛光微弱如豆粒般大小，静静守候直到深夜时分。火焰的美丽可与红花媲美，烛身光洁如同白玉般晶莹。喜好游历时与你一同访寻古迹，陪伴读书时格外怜爱你这烛光。仿佛回到了青春时代的梦境，天空豁然开朗一片晴朗。
赏析
这首诗以停电后举烛读书的日常生活场景为切入点，通过细腻的观察和丰富的想象，将普通的烛光赋予了深刻的情感内涵。前两联运用比喻手法，"一如豆"写烛光之微，"媲红花"状火焰之美，"同白玉"绘烛身之洁，形成鲜明的视觉对比。后两联转入抒情，将烛光拟人化为陪伴读书的知己，"剧怜卿"表达深厚情感，尾联以"青春梦"和"云天大放晴"作结，意境豁然开朗，暗示读书带来的精神愉悦和心灵启迪。全诗语言清新自然，意境优美，展现了在物质条件简陋时依然坚持求知的精神风貌。
创作背景
这是一首现代创作的古体诗，反映了在电力供应不稳定的环境下，人们依然坚持读书学习的场景。作品继承了古典诗词的意境营造和语言特色，同时融入了现代人的生活体验，体现了传统文化在当代的延续和发展。诗中"停电"这一现代词汇与古典诗词形式的结合，展现了传统文学形式与现代生活内容的融合。