注释
蛰堪：指熊盛元，字蛰堪，当代著名词人
吟兄：对诗友的尊称
次韵：按照原作的韵脚和次序和诗
胸臆：内心的思想和情感
毫端：笔端，指写作
瓦屑：比喻琐碎无用的文字
耄龄：指高龄，通常指七八十岁的年纪
顽躯：对自己身体的谦称
胜友：良友，好友
译文
搜遍内心深处，还略存些许青春的热忱。将全部情感倾注笔端，排遣那些琐碎无用的文字，安然度过晚年岁月。
炎炎夏日有柳荫荷田相伴，寒冷冬季有炉火丝绵取暖。只愿保重身体安康无恙，回报给远方好友窗前的问候。
赏析
这首词是当代词人周退密酬和熊盛元（字蛰堪）的作品，展现了老一辈文人之间的深厚情谊。上阕自述创作状态，'遍搜胸臆'、'略剩青春热'既显谦逊又见真情，'排瓦屑'之喻生动贴切。下阕以'炎天柳荫'与'寒冬炉火'对仗，描绘恬淡自适的晚年生活。结尾'保重顽躯无恙'真挚恳切，体现了文人相重、惺惺相惜的传统美德。全词语言质朴而情感深沉，保持了传统词作的韵律美和意境美。
创作背景
此词作于20世纪末，是周退密先生酬和熊盛元先生的作品。熊盛元（蛰堪）是当代著名词人，与周退密多有诗词唱和。周退密（1914-2020）是当代著名学者、书法家、诗人，曾任上海市文史研究馆馆员。这首词反映了老一辈文人之间以诗会友、相互酬唱的传统交往方式，展现了当代旧体诗词创作的延续和发展。