译文
不甘心困守在旧日的桃花源中，
衣衫褴褛也要移山填海不依赖上天。
打开门户放眼观看整个世界，
这才真正认识到如今是什么时代。
赏析
这首诗以锡崖沟人民开山修路的壮举为背景，展现了山区人民打破封闭、艰苦奋斗的精神。前两句'不甘困守旧桃源，蓝缕移山不靠天'，巧妙化用'桃花源'和'愚公移山'两个典故，既表现了山区长期封闭的状态，又歌颂了人民自力更生、改造自然的决心。后两句'门户大开观世界，始知今日是何年'，通过开放门户后的认知变化，深刻反映了改革开放时期山区人民思想观念的转变。全诗语言凝练，意象鲜明，既有传统诗词的韵味，又充满时代气息，是一首反映当代山区巨变的优秀诗作。
创作背景
锡崖沟位于山西省陵川县太行山深处，曾经是一个与世隔绝的山村。上世纪60年代至90年代，锡崖沟人民历时30年，在悬崖峭壁上开凿出一条长达7.5公里的'挂壁公路'，打破了千年封闭状态。这首诗创作于改革开放时期，反映了山区人民开山修路、对外开放的壮举和思想解放的历程，是现代山区建设发展的真实写照。