《空调》当代 · 傅义

在线阅读《空调》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

性聪知冷暖,体贴最殷勤。

颇得主人爱,亦令宾客欣。

职甘同犬马,力可驭风云。

不自矜功德,何人似此君!

五言律诗冬景含蓄咏物咏物抒怀

注释

性聪知冷暖:性聪,指空调智能感知温度;冷暖,指温度变化

体贴最殷勤:体贴,指空调细心调节环境;殷勤,形容服务周到

颇得主人爱:颇,很;得,获得;主人爱,受到主人的喜爱

亦令宾客欣:亦,也;令,使;宾客欣,让客人感到舒适愉快

职甘同犬马:职,职责;甘,心甘情愿;同犬马,像犬马一样忠诚服务

力可驭风云:力,能力;驭风云,掌控空气流动和温度变化

不自矜功德:不自矜,不自我夸耀;功德,功劳和德行

何人似此君:何人,什么人;似此君,像这样(优秀)的君子

译文

智能灵巧知晓冷暖变化,体贴入微服务最为殷勤。 深得主人的真心喜爱,也让宾客感到舒适欢欣。 职责甘愿如同忠犬骏马,能力足以驾驭风云变幻。 从不自夸功劳与德行,世间有谁能像这般君子!

赏析

这首咏物诗以拟人手法赞颂空调,构思新颖巧妙。首联'性聪知冷暖,体贴最殷勤'突出其智能温控特性;颔联'颇得主人爱,亦令宾客欣'展现其普适服务价值;颈联'职甘同犬马,力可驭风云'运用对比手法,既写其忠诚服务又显强大功能;尾联'不自矜功德,何人似此君'升华主题,赋予科技产品以君子品格。全诗语言凝练,对仗工整,将现代科技产品与传统咏物诗完美结合,体现了古今交融的艺术特色。

创作背景

此诗为当代佚名作者创作的咏物诗,以传统诗词形式赞美现代家用电器空调。创作于21世纪,反映了科技产品融入日常生活的时代特征,展现了传统文学形式对现代生活的艺术表现力。