《黄叶》当代 · 傅义

在线阅读《黄叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

爱美终生出性灵,飘摇犹似舞娉婷。

随风入夜萧萧响,堪作钧天广乐听。

七言绝句咏物咏物抒怀夜色抒情

注释

性灵:指天赋的灵性与才情,此处形容黄叶具有天然的美感

娉婷:形容女子姿态美好的样子,此处比喻黄叶飘落的优美姿态

萧萧:象声词,形容风吹落叶的声音

钧天广乐:指天上的仙乐,传说中天帝所享的音乐,出自《列子·周穆王》

译文

喜爱美是天生的灵性使然, 黄叶飘摇犹如翩翩起舞的美人。 随着秋风在夜间发出萧萧声响, 简直可以当作天上的仙乐来聆听。

赏析

这首诗以黄叶为吟咏对象,展现了独特的审美视角。前两句将黄叶拟人化,用'出性灵'、'舞娉婷'等词语赋予落叶以灵性和美感,突破了一般悲秋的传统意象。后两句更显匠心独运,将落叶的萧萧声比作'钧天广乐',化腐朽为神奇,将寻常的秋声升华为天籁之音。全诗语言清新典雅,想象奇特超凡,在传统的悲秋题材中开辟了新的意境,体现了作者对自然之美敏锐的感知力和高超的艺术表现力。

创作背景

这是一首咏物诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断,应出自清代文人之手。清代咏物诗创作繁荣,文人常通过对寻常事物的吟咏展现独特的审美视角和哲学思考。这首诗突破了'悲秋'的传统主题,以积极审美的态度看待落叶,反映了清代文人追求新奇、注重性灵表达的文学风尚。