《望月》当代 · 傅义

在线阅读《望月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 傅义

卷帘独坐悄含情,万籁皆喑月不明。

玉宇琼楼在何许?望穿秋水雨风生。

七言绝句中秋人生感慨写景凄美

注释

卷帘:卷起窗帘,表示夜深人静时的动作

万籁皆喑:万籁,自然界的一切声音;喑,沉默无声。形容环境极其寂静

玉宇琼楼:传说中神仙居住的华丽宫殿,此处指月亮中的宫殿

望穿秋水:形容殷切盼望,秋水比喻明亮的眼睛

雨风生:风雨骤起,暗喻心情的起伏变化

译文

卷起窗帘独自静坐,心中暗含深情,万籁俱寂月光昏暗不明。 那美丽的月宫仙楼究竟在何处?望眼欲穿之际,忽然风雨骤起。

赏析

这首诗通过望月的情景,抒发了深切的思念之情。前两句以'卷帘独坐'和'万籁皆喑'营造出孤寂静谧的夜晚氛围,'悄含情'三字含蓄地透露出内心的情感。后两句运用神话意象'玉宇琼楼',以问句形式表达对远方或理想境界的向往,'望穿秋水'极写期盼之切,而结尾'雨风生'则巧妙地将自然景象与内心情感的波动相呼应,形成情景交融的意境。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。

创作背景

这是一首传世的古典诗词,具体创作背景已不可考。从内容来看,可能创作于古代文人雅士对月抒怀的场合,或是表达对远方亲人、友人的思念之情。诗歌体现了中国古代文人善于借景抒情的传统,通过月夜景象寄托内心情感,具有典型的古典诗歌抒情特色。