注释
拔地凌云：形容石林山峰从地面拔起，高耸入云
四海空：意指石林气势磅礴，使四海都显得空旷
千军挺立：将石林比作千军万马挺立的样子
孙吴法：指孙武和吴起的兵法，代指高超的军事指挥艺术
宙合：宇宙、天地之意
从横：即纵横，指自由驰骋、无所阻碍
不世功：非凡的功业，世间罕见的成就
译文
石峰从大地拔起直插云霄，使四海都显得空旷，
如千军万马挺立姿态何等雄壮！
倘若具备孙武吴起般的指挥才能，
定能在天地间纵横驰骋建立不朽功业。
赏析
这首诗以雄浑豪放的笔触描绘云南石林的壮美景观。前两句用'拔地凌云'和'千军挺立'的比喻，生动展现石林群峰耸立、气势磅礴的景象。后两句通过军事典故，将静态的石林景观动态化，想象其若具军事指挥之才，必能成就惊天动地之功业。全诗运用夸张、比喻等手法，将自然景观与人文典故巧妙结合，既展现了石林的天然雄奇，又赋予了深厚的人文内涵，体现了中国传统山水诗中'以景抒情、托物言志'的艺术特色。
创作背景
此诗为描写云南石林景观的现代作品，具体创作年代和作者不详。云南石林是世界自然遗产，以其独特的喀斯特地貌闻名于世，石峰如林，千姿百态，素有'天下第一奇观'之称。诗人游览石林时，被其壮丽景观所震撼，故赋诗抒怀。