注释
秀眉：清秀的眉毛，形容容貌俊美
青眼：青色的眼眸，指异于常人的瞳色，或指青睐、赏识
通眉：双眉相连，古时认为是异相，唐代李贺即有通眉之相
策骏：驾驭骏马
拿云：凌云，直上云霄，喻志向高远
閒调：悠闲地调教、逗弄
百灵鸟：善鸣的鸟类，以其婉转鸣声著称
纤喉：纤细的喉咙，形容声音清脆悦耳
婉转：声音抑扬顿挫，曲折动人
译文
秀美的眉毛和青色的眼眸对着相连的双眉，
驾驭骏马直上云霄与之并肩驰骋。
在花丛下悠闲地调教百灵鸟儿，
它纤细喉咙发出的婉转鸣声令人陶醉痴迷。
赏析
这首诗通过奇特的意象组合，展现了浪漫主义的艺术特色。前两句以'秀眉青眼'、'通眉'等异相描写人物容貌，'策骏拿云'则运用夸张手法表现豪迈气概，充满奇幻色彩。后两句转入闲适场景，'花下调鸟'的雅致与'纤喉婉转'的听觉美感形成鲜明对比，从豪放转向婉约，体现了诗人情感表达的丰富层次。全诗语言精炼，意象跳跃，既有李贺式的奇崛，又具王维式的闲适，展现了龚自珍独特的诗歌风格。
创作背景
此诗作于清代道光年间，是龚自珍读友人青凤散花精舍诗作后的和诗。龚自珍身处晚清社会变革前夕，其诗作常充满奇思异想和改革精神。'青凤散花精舍'可能为某文人雅士的书斋名，龚自珍通过这首诗表达对友人超凡脱俗境界的赞赏，同时也寄托了自己高远的志向和审美情趣，体现了清代文人间的诗词唱和传统。