《拜太史公祠墓》当代 · 魏新河

在线阅读《拜太史公祠墓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

三十年来我,因公尽信书。

龙门占卧虎,汉室用良狐。

松柏千秋客,河山一冢孤。

自通今古变,冷眼看舆图。

五言律诗人生感慨关中古迹史官

注释

太史公祠墓:指司马迁祠墓,位于陕西韩城

龙门:司马迁出生地韩城有龙门山,代指司马迁

卧虎:喻司马迁如卧虎般有雄才大略

良狐:喻司马迁如良狐般智慧深邃,虽受宫刑仍完成《史记》

松柏千秋客:祠墓周围松柏长青,象征司马迁精神不朽

河山一冢孤:司马迁墓孤独矗立,但与山河同在

舆图:地图,代指历史变迁和世事变化

译文

三十年来我追寻您的足迹,因为您而深信历史的价值。 您如龙门卧虎般才华横溢,汉朝廷却未能善用您这良才。 祠前松柏守护着千秋英灵,山河间独自屹立着一座孤冢。 自从通晓古今历史变迁之理,便能以冷静目光审视世间风云变幻。

赏析

这首诗以深沉笔触表达对司马迁的敬仰。前两联通过'卧虎''良狐'的比喻,既赞司马迁的才华,又暗含对汉室不能善用人才的批判。颈联'松柏千秋客,河山一冢孤'形成强烈对比,既写司马迁精神不朽,又写其身后的孤寂,意境苍凉深远。尾联'冷眼看舆图'更是点睛之笔,既写司马迁著史时的客观冷静,也表达诗人阅尽历史后的通透达观。全诗语言凝练,用典精当,情感深沉,是一首优秀的咏史怀古之作。

创作背景

这首诗为后人拜谒司马迁祠墓时所作。司马迁完成《史记》后,其祠墓成为历代文人瞻仰之地。诗人通过拜谒司马迁墓,表达对这位伟大史学家的崇敬之情,同时借古讽今,抒发对历史变迁和人生价值的思考。司马迁虽受宫刑之辱,却以顽强的意志完成《史记》,其精神激励了无数后人。