注释
蝶恋花：词牌名，原为唐教坊曲，又名鹊踏枝、凤栖梧等
窥白眼：月光透过帘隙偷看，白眼指月光清冷之色
烟捲：指香烟或烟草卷
星睒睒：星光闪烁的样子。睒，音shǎn，闪烁
清辉：指月光皎洁的光辉
缠丝茧：双关语，既指蚕茧，又喻情思缠绕
剖心：剖开内心，表示真诚相待
译文
帘外月光偷看我惺忪睡眼，有个人儿，指间夹着烟卷。还记得当初我们携手共看星光灿烂，今夜这风露之中你又身在谁家庭院？
分别后月光也随着夜色渐淡，后悔像春蚕那样，吐丝自作缠茧。想要为你剖心示爱却情丝又断，不如将这心茧彻底剥开任你剪断。
赏析
这首《蝶恋花》以细腻婉约的笔触描绘相思之情。上阕通过'月窥白眼'、'指燃烟捲'等意象，营造出深夜独处的孤寂氛围，'星睒睒'与'风露谁家院'形成今昔对比。下阕用'蚕茧'喻情丝缠绕，'剖心丝断'的意象新颖深刻，最后'剥却凭君剪'以决绝之语作结，将相思之苦推向极致。全词情感层层递进，语言凝练而意境深远，体现了婉约词风的典型特征。
创作背景
该词为近代佚名词人作品，具体创作背景不详。从内容和风格看，应创作于清末民初时期，继承了宋代婉约词的传统，又在意象运用上有所创新。词中'燃烟捲'等细节带有近代生活气息，反映了传统词体在近代的流变与发展。