注释
即日：当天
润扬大桥：连接镇江和扬州的长江大桥，镇江古称润州，扬州简称扬，故名润扬大桥
路杳：道路遥远朦胧
霾雾：雾霾天气
虹霓：彩虹，比喻大桥的雄伟壮观
春申：指上海，战国时春申君黄歇封地
白下：指南京，古称白下
竹西：指扬州，取自姜夔《扬州慢》"淮左名都，竹西佳处"
译文
道路遥远，车辆穿梭在雾霾之中，天空低垂，大桥如彩虹般横跨长江。回首望去，心中泛起多少波澜？这一日间往返于上海、南京、扬州三地。
赏析
这首现代六言绝句以传统诗词形式描绘现代交通景象，巧妙将古地名与现代建筑相结合。前两句写景，通过'霾雾'与'虹霓'的对比，既展现现代城市的环境特征，又突显大桥的雄伟壮观。后两句抒情，'回首波澜几许'既指江面波涛，更喻心中感慨，末句连用三处古地名，体现一日间跨越三地的时空转换，展现现代商务效率与传统人文底蕴的融合。
创作背景
此诗为当代人所作，描写因创业事宜一日内往返于润扬大桥连接的三座城市：上海（春申）、南京（白下）、扬州（竹西）。润扬大桥2005年建成通车，是长江上重要的交通枢纽，此诗反映了现代人在传统文化底蕴深厚的长三角地区创业奔波的真实体验。